El mundo de Altera está a punto de cambiar.
Altera es una tierra dividida entre los humanos, elfos,
y bestias y dragones.
Hace décadas, los elfos y los humanos condujo las bestias y dragones
de nuevo en las montañas oscuras.
El mal prospera en la oscuridad y llama la fuerza de ella.
La rabia y la furia se reúne en la gema poseído por el Dragón Negro,
A la espera del dragón para despertar.
En los últimos años, elfos humana y han estado luchando por el territorio,
y debido a esto que no pueden ver el enemigo común
y el mal mayor que viene su camino.
Pero Nerwin la princesa elfa puede ver la tormenta creciente
y cree la única esperanza de Altera es olvidar el pasado
y aliado con los humanos.
Ella ha decidido para actuar por su cuenta, en secreto.
Valiente, pero tonto.
Hay algo aquí. Tengo la sensación de ella.
¿Los seres humanos? Todavía estamos en territorio elfo.
Nadie conoce nuestro plan.
¿Qué?
¿Eh?
¿Por qué intentarlo? Sus habilidades no son rival para la mía.
- ¡Princesa Elena! - ¿Princesa Elena? ¿Cómo nos encontró?
Así que tu eres Liya. Deberías unirte a mí. Pronto voy a ser el gobernante de Altera.
- Es tiempo de que los elfos gobiernen. - Cierre su mente a ella.
- Ella puede encantar. - Nerwin, ten cuidado.
Las bestias están en movimiento y el Dragón Negro se despertará pronto.
¿Tu quieres una alianza con los humanos? Eso es encantador, pero patético.
Tengo un plan. Pronto voy a gobernar este mundo.
Es tiempo de que los elfos gobiernen.
Mm, pierna de pollo. Hora de comer.
¿Bestias?
¡Yo no! ¡Yo no!
Whoa, bestias reales.
Destruir. Destruir. Quemar.
- ¡Matar! - El almuerzo se pospuso.
- Carne humana. - Asar a todos.
- Hambriento. - Hambriento.
Tengo que ganarles a Carderock.
¡Humano!
¡Estoy encantado de conocerte también! ¡Adiós!
- ¡De esa manera! - ¡Atrápalo!
¡Ya está!
¡Humano!
¡Saltar!
Esto no es bueno.
Situación no mejora.
Esta no es mi día.
- ¡Atrapado! Comer crudo. - Carne sabrosa.
¿Alimentos? ¿Quieres comer? Tengo una pierna de pollo. Esto es muy sabroso.
¡No! Coma humano. ¡Tu comida!
¡Tan bueno! ¡Brazo! ¡Ala!
No, en serio, te lo prometo, es delicioso.
- ¡Callejón sin salida! - Callejón sin salida.
- ¡Mía! ¡Mía! - No, la mía.
- Mía. - ¡No, la mía!
Mío mío.
Callejón sin salida.
¿Callejón sin salida? No es un callejón sin salida para mí.
Pero definitivamente es un callejón sin salida para ti.
Los he traído a ustedes aquí a propósito. Uds. son los que están atrapados.
Los mejores guerreros de Altera ya casi están
aquí y eso hace que este el final para ustedes.
¡Vamos afuera, soldados! ¡Número uno, número dos, ataquen!
¡Rapido rapido! Espero que me creen.
Salga rápido. Bestias están en nuestro bosque. ¡Ve hacia el sur!
¿Bestias están llegando?
Flechas. Fuego. sesenta y cinco
¡Uno, dos, vamos!
Humano.
Hey, estoy bastante flaco. Los grandes seres
humanos, más gordos se fueron de esa manera.
- Te voy a mostrar dónde están. - ¡Mentiroso! Suficientemente bueno.
¡Sí! En el asador.
- ¿Estás seguro de que quieres hacer esto? - ¡Asegúrese de gritar!
- En el fuego. - ¡Odio las peleas injustas!
¿Qué?
¡Número Uno, Dos, vamos!
¡Vamos!
¡Ayuda! ¡Ayuda!
¡Ellos están bien! Excelente. Hey, chicos. Bueno lo hiciste.
No te preocupes. Esto es extraño. Voy a resolver esto.
Oh no.
¿Dónde? Pero qué...
- Cogí un pescado. - ¿Pescado?
- ¡Coge la espada, pez! - ¿Quién eres?
Te ves como un luchador.
Vamos a ver lo que puede hacer con una espada de madera.
Esas bestias iban tener para el almuerzo.
Pero he salvado el culo. Me lo debes.
¡Yo podría tirarte de vuelta, pero esto va a ser divertido!
Tu defensa es débil. Está lleno de agujeros.
Con una espada de verdad, estarías ya muerto. ¡Vamos!
Pierdes el equilibrio, pierdes tu vida. ¿Crees que te estás escondiendo?
Descuidado, débil, tarde.
Una apuesta. Tu me golpeas una vez, Yo te compro una espada real.
Eso no luchar, eso es cosquillas.
No puedes esconderte de tu destino, pescado.
¿Ves?
Pescado ahumado. Huele bastante bueno.
¿Muerto? ¿Yo lo maté ya?
¡Eso es hacer trampa!
- No está mal. - Yo diría que he ganado.
- Pero ¿estás seguro? - ¿Eh?
¿Qué haré contigo ahora? ¡Deten esto!
¿Varnak, estás hecho con su pequeño juego?
¿Varnak? ¿El famoso mercenario? ¿Varnak?
Ese soy yo.
- ¡Vaya! ¡Acabo de vencer Varnak! - ¿Me golpearon?
Estaba teniendo un poco de diversión, Gerrant.
Y tú eres Gerrant, el famoso luchador dragón.
Hermano, mira lo que más vino volando a bordo. Vamos a mantener ellos.
Argenta tiene una debilidad para las pequeñas criaturas.
¿Criaturas? Esos son grandes soldados. Estamos inmejorable.
Son mis mejores amigos y si un equipo con nosotros,
le enviaremos esas bestias vuelta a las montañas oscuras.
- No podemos volver ahora. - OK. No tengo elección. Es tu nave.
Muy bien, chicos, no importa qué, somos un equipo. Esto es diversión, chicos, ¿eh?
Y Varnak, me debes esa espada. Una muy buena espada. Una espada grande.
- ¡Una gran espada! - El pescado, que apenas me tocaste.
- Varnak, todos lo vieron. - ¿De que lado estas?
- Sólo estaba bromeando. - ¡Un gran espada!
¿Alianza? Somos enemigos. Y ha sido asi durante años.
Altera no sobrevivirá, su alteza.
Princesa, este es el palacio humano.
¡Sacerdote! ¿Por qué no te ahorras que de la bestia, Terram?
Si no fuera por la reputación de Nerwin, Yo no estaría aquí tampoco.
Eso es suficiente de ti, bruja. Tienes que ningún funcionario que están aquí.
- ¿Está claro? - ¡Deténgase! Déjala hablar.
No es que crea cualquier palabra duende, de todos modos.
Su alteza, es posible que no confiar los elfos, pero el mapa de elfo no mienten.
Las fuerzas del Dragón Negro se están moviendo por todo el país.
Uds. humanos, saben que si el dragón despierta de la hibernación,
será más fuerte que nunca.
Esta puede ser la última oportunidad para Altera.
- Te lo ruego, su alteza. - ¡Princesa!
Ahora es el momento de olvidar el pasado y formar una alianza.
Hay que matar al Dragón Negro.
Nerwin es correcto. No hay tiempo que perder.
- Tenemos que actuar. - Kasarana, estás fuera de línea.
Altera está en peligro. Estamos todos en peligro.
Es cierto, los duendes y las brujas no se puede confiar.
Pero nosotros, los sacerdotes sienten este mal,
también. Tal vez es el momento para una alianza.
Dragones y bestias. Bestias y dragones.
Fueron derrotados por nosotros hace décadas.
¿Ahora quiere que me vaya a la guerra, sólo porque de alguna mapa?
¿Qué clase de broma es ésta?
Hierro suave como la mantequilla cuando se calienta. Al igual que un corazón humano.
Al igual que el corazón de un guerrero.
Resistente al frío. Suave cuando está caliente.
Un gran escudo de diez piezas de oro, la mejor espada de diez piezas de oro.
El viejo, necesito comprar este muchacho una espada. El más barato, mejor.
Espera, que no era el trato. Quiero lo mejor espada.
Nunca te he visto comprar una espada para cualquier persona, Varnak.
¡Por qué tú! Este chico es inusual.
Lo he visto asumir una docena de bestias con sólo una daga.
Incluso puede ponerse de pie a un dragón, apuesto.
Y con su habilidad,
sólo necesita una espada que cuesta cinco piezas de oro.
Mm-hmm. ¿Eh?
¿Qué tienes por cinco piezas de oro?
Yo sólo hago lo mejor. Pero puedo hacer uno para ti por siete.
¿Qué tal un poco más barato?
Siete de oro... y tres para la empuñadura.
¡¿Qué?! Eso es diez. ¿Crees que soy estúpido?
Olvídalo, yo ni siquiera voy a comprarlo.
¡No tienes elección! Tienes que comprarlo. ¡Te gane!
¿Varnak famoso, golpeado por un muchacho joven y ahora tratando de engañar?
El hizo trampa. Él es un tramposo. Pez pequeño.
¡Cuidado!
¿Un elfo?
¡Mi palabra, que es un duende!
- ¡Ella me debe una disculpa! - Olvídalo. Nadie puede coger un elfo.
¡Vamos a llegar a ella!
Un elfo de asilo de San. Eso es tan extraño.
Sí, y ella sólo me pagó en efectivo para una docena de puntas de flecha.
Mejor trabajo que he hecho. ¡Precio final!
Vamos tomala.
¡Tu toma ese camino!
Primero le gané Varnak, Ahora voy a coger un elfo.
¡Número uno, número dos, llegar a ella!
¡Ese ladrón me robó el bote! ¡Regresar aquí!
¡Rápido! ¡Sal de aquí! ¡Ella es feroz! Eso fue una locura.
- ¿Para que sirve esto? - Parece que se adapta a ti.
Guárdalo, es posible que lo necesite.
Sí. ¡Pruebe uno de tus trucos elfos ahora! ¿Cómo vas a salir de esto?
No patear. No. No.
No estoy seguro de pescador que valió la pena.
¡No me coge! Caímos.
Soy el hombre más rápido que he visto nunca.
Eres completamente inútil.
Esto no se ve bien.
- Oh no. Bombas. - ¿Bombas?
Postre sabroso.
Hola chicos. Cogí un elfo. Impresionante, ¿eh? Justo allí.
¿Qué estás haciendo? ¡Traidor!
- Elf. - Dulce.
- Es tuyo. - ¿Eh?
Él era el mío. Vamos.
- No he visto una flecha elfo antes, ¿eh? - Cuidado.
Será mejor que dejar aquellos a mí.
Hey, ¿cómo se hace eso? Uds. los elfos tiene tantos secretos.
Eres un ser humano. Eso definitivamente no voy a decirtelo.
Oh no. Parece que te vas a tener que confiar en un ser humano ahora.
Me quedo con este lado.
¿Tienes algo de entrenamiento con una espada?
Porque creo que puedo manejar todo esto por mí mismo.
- Elfos son tan lleno de sí mismos. - Soltó mi mano, por favor.
OK. ¿Pueden volar los elfos?
Tócame otra vez y se van a arrepentir.
- Vaya. Sólo me tocaste. - Creo que sólo me tocó otra vez.
Tu toma los lentos. Deja el resto para mí.
- ¿Quién es? - ¡Oye, Gerrant!
Argenta, ¡cuidado! ¿Eh?
Whoa.
¡El Dragón Negro de venir!
¡No!
¡La sangre, la carne!
Matarlos a todos.
- Mira esto. - ¡No! Deténgase.
¡Toma esto!
- No hay necesidad. Espere. - ¿Qué?
¡Kuke, ellos redondear para arriba!
Sí señor. Ahora mismo. ¡Obtén todos ellos!
Esa bestia era enorme. Estoy increíble.
No hiciste eso. Era el chico en el caballo.
- Gerrant, es bueno verte. - Velskud, he perdido nuestra amistad.
Estos tiempos son difíciles en todas las amistades.
Me alegro de que estés aquí. Necesito a alguien en quien pueda confiar.
Y veo al rey que ha promovido. Estoy impresionado.
No seas. El rey ha estado siempre más impresionado contigo.
Yo no creo que él va a ser impresionado después de esto ocurrió en asilo de San.
Le diremos juntos, y los dos podemos soportar su ira.
¡No! ¡Velskud! ¿Es eso un casco bestia?
Sí, fue un inesperado ataque bestia y que repelieron la misma.
¡No! ¡Imposible!
Me temo que significa Dragón Negro está reviviendo.
No, no, no puede ser.
¿Por qué cuando sea rey? Las cosas iban tan bien.
- No podemos ignorar esto más. - Pero...
Su alteza, ya ves, el mapa en todo momento refleja la verdad.
Como su asesor, me pusieron pegas admitir que Nerwin tenía razón.
Guerra significa oro, y yo y mi barco listo.
- Su alteza, Gerrant. - Argenta.
A su servicio.
El momento ha llegado. Altera debe unirse. Tu debes decidir.
Sí, una alianza, pero sólo bajo mi bandera.
Elfos, si está de acuerdo, convocar a sus tropas.
¡Numero dos! ¿A dónde fuiste? ¡Número uno, número dos!
¡Número uno! ¡Numero dos!
¡Ay!
Vaya.
Espero que podamos celebrar al final de este, también.
- ¿Has visto a mis perros? - ¿Perros?
Pescado, tienes que preparar para la batalla.
Empaca tus cosas. Nos vamos a la guerra.
Vas a estar nadando en oro.
No te rías. ¿Dónde están mis perros?
Ah, Pescado, ahora es el momento para que aprendas.
La vida es impredecible y realmente brutal.
¡Ahí tienes! ¡Número uno! ¡Numero dos! ¡Te encontré! ¡Estoy tan feliz de verte!
¡Oye!
¿Que es esto?
Eh... sí, sí.
El anciano se piensa que son muy lindo.
¿Qué? No, ellas comercializadas por la espada para el niño. Y esa es la verdad.
¿Tu que?
Fish, que sería prudente quedarme aquí y entrenar conmigo, también.
- Herrería es una buena habilidad de saber. - ¿Herrero?
No hagas caso a nada de lo que dice. Nada de lo que dice.
Mi consejo es que el niño y los perros se quedan aquí conmigo.
Es más seguro aquí y él no será de cualquier bien para ti por dónde vas.
¿Quédate aquí? Yo lo estoy entrenando para ser un guerrero.
Piense en ello, Varnak.
Él es pequeño y será el primer objetivo de las bestias.
Le mostrarán piedad y estos perros nunca verlo de nuevo.
Varnak me salvó la vida. Debo ser leal a él.
Chicos, esto es un adiós. Es demasiado peligroso por ahí para ti.
Voy a ganar un montón de oro y lo haré comprar dos de vuelta. Prometo.
Herrero, estos son mis mejores amigos y ahora están bajo su cuidado.
Tienes que hacerme su mejor espada, sin importar el costo.
Número uno, número dos, que sea bueno. Hacer
que me sienta orgulloso. Sin lágrimas.
No haga caso de la niña. El precio no cambia. ¿Lo tengo?
Boy tiene un gran corazón.
Él hará un guerrero pésimo porque él siempre acaba seguirla.
¡Métete en tus asuntos! Se adhieren a hacer espadas.
Perros lindos. ¿Son tuyos? Ellos se parecen a ti.
Tengo algo en mis ojos. ¿Qué es eso de ahí?
¿Un guerrero, llorando por los perros? Eso es bastante encantador.
- Dejame en paz, ¿vale? - Muy bien, te dejaré solo.
¡Oye! ¿Qué le disparas?
¡Whoa! ¡Whoa!
- ¡Whoa! Una cuidadosa. No me dispares. - Había alguien aquí.
Había una estatua.
- Relájese. No le diré a nadie. - Sé que vi algo en movimiento.
Oye. Ven aca. Mira. Ahora, eso es una cena que deberíamos estar en.
Sí, bueno, la última vez He oído de ustedes,
Dragón Negro estaba cerrada en las montañas de 100 años.
¿A quién puedo confiar en esta lista?
Si los animales están atacando, eso significa
que el dragón podría despertar pronto.
El peligro es grande.
Nada que temer. ¡Digo volar allí y acabar con él!
Su lugar de descanso está fuertemente defendida.
Y también está protegido por una cadena montañosa traicionero.
¿Estas diciendo no se puede superar esas bestias?
Sus fuerzas son mucho más grandes que la nuestra.
No podemos hacer frente a las bestias y el Dragón Negro, al mismo tiempo.
Después de todos estos años de hibernación, el dragón será un enemigo temible.
¿Y si llegamos a ella antes de que se despierte?
Me temo que cualquier acercamiento despertará ella.
Por lo tanto, tu dices... ¡Bueno, en ese caso, estamos todos muertos!
El dragón tiene una debilidad.
Su impresionante poder proviene de una joya en su pecho.
Retire la gema, y el dragón es vulnerable.
Sí, eso es correcto.
Una joya. Me pregunto lo que vale la pena.
La leyenda cuenta la gema tiene grandes poderes.
Puede matar y puede revivir a los muertos.
Su alteza, esta joya debe pertenecer a los seres humanos aquí en asilo de San.
¡Terram! ¡Esto debe ser una misión por la paz!
La guerra es bajo la bandera del rey, por lo que los botines son para nosotros.
¡No hay lugar para tu magia negra brujas!
¡Típico! En primer lugar le dices al rey que no hay amenaza,
entonces quieres todo el poder para ti.
¡Si la alianza lucha, entonces esto es hasta el rey!
Sí, y es a sus tropas que vamos a las bestias invaden la ciudad.
¿Por qué es que tu tomas todas las decisiones?
¿¡Por qué alguien debería confiar en ti con cualquier cosa?! Soldado.
- ¡Kasarana, ya es suficiente! - ¿Siempre pelea como esta?
Si elfos se unen a esta batalla, debemos tener algo que decir también.
Mientras que no es de los sacerdotes.
Me conformo con esto. Obtén la gema y venderlo, y luego dividir el oro.
¡Ey, ey, ey! ¡Escuchense a ustedes mismos!
¿Cómo se puede luchar de esta manera?
Tómese un descanso y escuchar a mi idea.
En primer lugar, Kuke. Los ataques del ejército de Kuke desde el frente
y señala a la atención del ejército bestia.
- ¡Tu pequeña rata pueblo! - ¡Aférrate! Aférrate.
Mientras tanto, nuestro pequeño grupo vuela en la nave de Varnak.
¡Sí!
Todo el camino hasta la parte trasera del nido del dragón,
y los dos nos ataque al mismo tiempo!
Nos colamos en, coger el dragón antes de que despierte,
hacer un ataque rápido, agarrar la gema y volar de vuelta.
Perfecto. ¿Y adivina qué?
Ya tengo una elfa firmado el. Estamos listos para ir.
- ¡Quedarse fuera! - ¡No!
Escuchemos.
- ¿Quién es este chico? - En realidad, me gusta su plan.
Velskud, ¿qué te parece?
Gerrant, sabes dragones el mejor.
Incluso si matamos el Dragón Negro y la captura de la gema,
esta joya puede corromper los más inocentes.
De una cosa estoy seguro, la gema del Dragón Negro debe ser destruido.
No creo que los humanos y los elfos puede trabajar muy bien juntos.
Y los sacerdotes y brujas.
Pero tu causaste una gran impresión en ellos. Deberias estar orgulloso.
Ahora ves la verdad. Soy el mejor.
Yo voy a ser un gran guerrero.
Muchachos Humanos. Debería haber sabido mejor.
Esto no es malo. Sabroso.
Velskud, mi amor, ¿puedes sentirlo?
El plan se está desarrollando así como yo te dije que lo haría.
Estás tan cerca de lo que siempre querido. Se está a la mano.
Va a ser el rey más poderoso Altera ha tenido.
¡Velskud! Tengo nuevas órdenes para ti.
La joya del Dragón Negro debe ser el mío.
Matar al dragón y llevar la joya para mí.
Quien controla la gema negro controlará todos Altera.
Y es por eso la gema del Dragón Negro debe ser el mío,
y tienes que conseguir que para mí.
Y voy a ser todopoderoso. Y tú serás mi general.
¿General? Nuestro futuro rey no tiene ningún interés en ser un general.
¿Quién es ese? ¡Un elfo oscuro! ¡Velskud, la mató! ¡Ella no puede estar aquí!
- ¡Mátala! - ¿Matar? Me gusta el sonido de eso.
No es el... el elfo oscuro. Es...
Rey Velskud. No se ajusta tan bien, ¿no?
El Dragón Negro se despertará pronto. Es hora de que te vayas en tu misión.
Vaya. Es una belleza.
Oye, ¿qué es tan gracioso?
Tu. Pero creo que es lindo. Me gustas en la armadura.
Nos habremos ido antes de que nadie lo sabe.
Nunca podemos estar seguros de ello.
Puedo conseguir nuevas velas fuera de este, tal vez incluso una nueva ancla.
¿Cuál es tu problema, pescado? ¿Tu todavía te quejas de esos perros?
Yo les dejo abajo. Pero volveré y el comercio de esta espada para recuperarlos.
Eso es lo que voy a hacer.
Bueno, me he comprado de nuevo a los perros y pagué el herrero para cuidar de ellos.
Y será mejor que la práctica con la espada,
o es posible que no hacerlo de nuevo de la misión.
- Pues toma el alimento animal. - Gracias, Varnak.
Tu tienes un corazón real bajo esa armadura.
Yo no iría tan lejos.
¡No! ¡No! ¡No!
¡Aférrate!
¡Obtener una bodega! Lo tengo bajo control.
¡¿Qué?!
¡Liya!
Mi barco. No me pagan por esto. ¡Esto nunca me pasa!
Esto no nos detendrá.
¿Nerwin, nos puedes encontrar un camino en el tiempo?
Es posible. Podemos hacerlo.
El terreno es malo, pero el mapa nos guiará.
Mala suerte. Yo lo llamo la mala suerte.
- ¡Consiga de mí! - No. ¡Mi barco!
Ahora no vamos a hacerlo. Kuke nos golpearon allí.
Él se despierta el Dragón Negro si llega primero.
No tenemos más remedio. No podemos volver atrás.
- Espera espera. - Aqui estas.
- ¿Convocar a un buque que enarbole elfo? - Imposible.
¡Dejar de discutir! Hay dragones que matar.
Vamos a necesitar una ruta más corta.
Entonces vamos a estar más cerca de territorio bestia. ¿Así que así es?
Debería haber traído un barco elfo.
¿Barco Elfo? Esto era el mejor barco en Altera. Era.
Hazte a un lado.
Mi corazón late como un arma
La lucha por su amor
Soy un soldado
(soy un soldado)
Por tu amor
Soy un soldado
(soy un soldado)
Por tu amor
Mi corazón late como un arma
Soy un soldado por tu amor
Me cobran doble para caminar.
¿Liya, sabes donde estamos ahora? Porque...
Aquí. Estamos a mitad de camino al nido de dragón.
A mitad de camino.
Me ampollas del tamaño del pie de un elfo ya.
Yo soy el más pequeño, pero yo estoy llevando todo.
¡Shh! Joven, mudo y ruidoso. Tranquilo.
Apenado. Apenado. ¿Que es esto?
Estas son las ruinas olvidadas por el tiempo.
Una batalla en la guerra entre los elfos y los seres humanos se libró aquí.
Muchos elfos fueron sacrificados.
Los fantasmas elfos aún habitan este lugar y nadie debe entrar.
¿Fantasmas? Odio a los fantasmas. ¿Has dicho fantasmas?
¡No!
- ¡No! - Otra demora.
Futuro rey, estoy viendo sobre ti. Te amo.
Se acaba el tiempo. Tu debes hacer que se apresuren.
Mis pies me están matando y que me hizo venir aquí.
Pescado, eres un desastre.
Yo no habría caído si no me hicieras cargar con todo.
Deja de poner excusas y sólo se mueven.
Liya, no toque ellos. Sé cuidadoso.
Son nuestros parientes. Ellos están pidiendo a gritos a nosotros.
Están perdidos. La traición de los seres humanos creado esta guerra.
Están a la espera de ser liberado, pero va a tomar un poco de magia fuerte.
Esta tragedia no fue única culpa de los seres humanos.
- Sí lo era. - No haga caso de estas criaturas.
No dejes que nos distraen. El Dragón Negro es nuestra meta.
Son sólo vapor. Ni siquiera puedo blandir una espada en estos.
Caída de Lambert nos obligó tomar la ruta más corta.
No necesito un mapa para encontrar el camino más corto.
- Eres un guerrero torpe. - Me gusta que me llames un...
¡Círculo para arriba!
Extraños. Los intrusos.
Estoy listo.
¿Qué es este que veo? ¿Los humanos y los elfos juntos?
Es el murcielago de las montañas oscuras.
¿Qué?
Bastante lejos de casa. Murciélagos explorador para bestias.
Entonces no podemos dejar que Fuera de aquí, ¿no?
Sólo uno, debe ser fácil de matar.
Sí, en efecto. Los humanos y los elfos, un
sacerdote, una hechicera que controla el fuego
y algunos otros seres extraños, también?
Eres un hablador.
Algo importante debe estar pasando. Los humanos y los elfos en este territorio.
- Murciélago. ¿Qué quieres? - ¿Yo? No quiero nada, o muy poco.
Estoy muy tranquilo y acogedor.
Pero ese soy yo. Protejo el territorio dragón.
Y las bestias estarán muy interesados saber acerca de esto.
Sí, de hecho, ellos van a querer para ofrecerle su propia bienvenida.
Ellos estarán muy interesados ​​en saber que los humanos y los elfos están juntos.
Pero para mantener un secreto, que le costará.
Nos estrellamos aquí. Puedes decirle a tus amigos que vamos a casa.
Territorio de la bestia. Para ti, costoso. Para mí, gratificante.
- ¡Te vas a morir! - ¡Velskud, parar!
¡Divertido!
¡Hacia fuera!
No está mal, pero voy a acabar con ellos.
Toma eso.
Aquí vengo. Pruebe a por mí.
¡Liya, no dispares!
¡Buen tiro! Ver si puedes forzarlo hacia mí.
Imposible. Nunca me va a coger.
¡No no!
¡Te tengo, boca blabber! Sin renunciar a nuestra posición ahora.
Parece que mi pescado es un vuelo uno.
Él hablaba demasiado. Liya, que eran increíbles.
Hacemos un gran equipo. El mejor. ¡Sin nosotros, esta misión habría terminado!
¡Guardarla, pescado! Tu eres el indicado que
nos trajo hasta aquí en el primer lugar.
Tengo que admitir, que tienes razón. Pero nos detuvimos al murcielago.
Y además, el mapa dice Encontré el camino más corto.
- ¡Vamonos! - ¿Tu, la navegación?
Siempre y cuando no se está usando esa espada, no eres malo.
Tu realmente tienes que enseñarme esa cosa del arco y la flecha.
Ese murcielago habría revelado nuestra misión.
Dijo que vio a seres extraños. ¿Qué significaba?
Eso fue sólo cháchara sin sentido, nada mas.
Así que, ¿cuál de ustedes es la extraña criatura?
Debido a que tanto mira un poco extraño para mí.
Nosotros los elfos, que fueron tratados injustamente aquí.
Volveré para liberarte cuando tengo que joya.
Me doy por vencido. Este arco y flecha no es lo mío. Yo simplemente no puedo hacerlo.
¿Puedo?
Tal vez sea esta armadura. Es un poco apretado.
Whoa.
Lo más importante No es el poder o fuerza,
pero el corazón y el deseo.
Utilice el enfoque y la intención para conseguir lo que desea.
Eso es lo que aprenden nosotros los elfos y uso en todo lo que hacemos.
Tienes que aprender eso.
Entiendo el poder, y me han dicho que tengo un gran corazón.
Los seres humanos no son de fiar. Siempre han decepcionado los elfos
y tomado decisiones egoístas que nos han herido.
La princesa me dijo que tuviera cuidado contigo.
Pero tengo la sensación de que puedo confiar en ti.
- ¿Puedo? - Por supuesto que puedes confiar en mí.
No tengo nada que esconder. Nerwin está mal.
Podemos mostrar todos los elfos y los humanos que podemos llevarnos bien.
Ahí estaré para ti cuando me necesites.
Podemos ser un equipo como ningún elfo y humano ha sido nunca.
Liya, yo no voy a decepcionar.
- ¡Liya! Es hora de ir. - Tenemos que ir.
Cuanto más nos acercamos a la joya, cuanto más lo quiero cambiar.
Me siento una sombra de temor tocando todo mi ser.
No podemos revelar nuestro otro lado. No habría vuelta atrás.
- No tenemos otra opción ahora. - Por supuesto lo hacemos.
Gerrant, no lo va a entender. Seriamos su enemigo.
Entonces que así sea.
Extraño a mi nave. Pero no quiero escuchar te quejas.
Mi boca está congelada, no me puedo quejar.
Esto es sólo una pared de hielo. ¿Estas seguro que es la entrada al nido de dragón?
El mapa elfo no pueden estar equivocados.
Ya está aquí en alguna parte, que debe ser.
Aquí, me dejó.
Pies congelados.
¿Qué sabes del poder de la gema? ¿Por qué teméis?
No sé nada más de ti.
Tengo la sensación de que sabes más sobre él
de lo que dices. ¿Alguna vez ha tocado uno?
Sé que una vez que se toca una poderosa gema,
se convierte para siempre una parte de ti,
Bien y mal.
- Ya está aquí, el portal. - ¡Deténgase! ¡Hermano!
Hazte a un lado. Esto requiere de fuego.
La batalla de los tres dragones. El símbolo de la raza dragón.
Es un sello de gran alcance, la celebración de un gran mal en el interior.
¿Si lo abrimos, lo que podría ser puesto en libertad?
¿Estás diciendo que esto es una puerta, así que debe haber un mango, ¿verdad?
Varnak, espera. El tiene razón. Tiene que haber una manera secreta para abrirlo.
Yo lo veo. Allí, bajo el hielo, es otro símbolo del dragón.
Vaya. No va a conseguir ninguna más caliente aquí.
Eso no es bueno.
Centinela del dragón, Chaos Dragon, nula Dragón.
Su reinado ha terminado, y la mía está a punto de comenzar.
No me esperaba esto. Aquí todo está congelado, como mis pies.
Esto es demasiado fácil, y somos vulnerables aquí.
No tenemos otra opción.
No hacer ruido y mantenerse alerta.
¿Que es eso?
Es un guardián del nido de dragón. ¡Mátalo!
- Sígueme. Tenemos que salir de aquí. - El tiene razón. Por aquí.
¡Cuidado!
¡Liya!
Yo soy tu héroe, ¿verdad?
No te preocupes, héroe. Te tengo.
¡Avalancha!
Debo sellar esta cueva.
¿Qué estás haciendo?
Gerrant, no deje que esto ocurra. Ellos nos van a matar.
Argenta, no puedo detenerlo. Depende de nosotros ahora.
¡Necio, Gerrant sigue ahí!
¡No podemos dejar que esas criaturas fuera!
Toda nuestra misión se perderá.
- Tu... - Mira.
- Gerrant. ¡Gerrant! - Esta bien.
¿Aún tenemos tiempo para encontrar el Dragón Negro?
Mantente alejado.
Llegamos demasiado tarde. Kuke y el ejército están aquí.
Van a despertar al Dragón Negro.
¡Ataque!
¡Mueran!
¡Formación! ¡Cargar!
¡Mantenga su posición! ¡No retirarse!
Steady.
Hermano, prométeme que no va a morir aquí.
¡Hermano!
- Fallamos. ¡Todo el plan se ha ido! - ¿Ahora que?
Sólo quiero salir de aquí con vida.
Pescado, te lo dije antes, la vida es impredecible y brutal.
- Y... - ¿Esto es cómo termina?
Siento haberte metido en esto. Pero para nosotros, lo peor ha pasado.
Estamos marchando de nuevo a refugio de San y nos la construcción de una nueva nave.
Vamos a luchar de nuevo, te lo prometo. Y puedo conseguir una recarga en esto y...
Aquí vienen.
¡Vienen por nosotros!
Voy a conseguir esto.
Retroceder. Todo el mundo caer, caer de nuevo.
Hay demasiados de ellos.
Eso no va a mantener por mucho tiempo. ¿Dónde está mi pescado?
- Liya y Lambert están ahí fuera. - ¿Ahora que?
¿Qué hacemos?
Debemos ayudarlos. Rápida. No podemos quedarnos aquí.
¿Dónde está mi pescado? Él no puede manejar esto por sí solo.
Vamos.
Liya. ¡Liya!
- ¡Liya! - Lambert.
Liya.
- ¡Liya! - ¡Lambert!
Te tengo.
¡Liya, no!
Liya.
Liya, estoy aquí.
Oh Dios.
¡No!
¡Aqui!
- ¡Liya! - ¡Lambert!
¡Lambert!
Vamos.
¡Lambert!
¡Hermano, no!
Gerrant.
No no no. Deténgase. No ataques. Es Gerrant.
¿Gerrant? Eso es un dragón.
- No podría decir la verdad. - Eres un dragón.
Estás bien. Pero también soy humano.
Puedo controlar mi lado dragón hacer el bien a los seres humanos.
¿Eres un buen dragón? Sí, claro.
Pero estamos dragones. Y sin nosotros, ya está todo va a morir, seguro.
Somos su única esperanza.
Dragones nunca puede ser bueno, o la esperanza de los seres humanos.
En este mundo, nada es completamente bueno o malo.
Los dragones son el mal.
Somos algo nuevo, algo Altera nunca ha visto antes.
Somos el futuro.
Nunca. Dragones tienen que ser eliminado de este mundo.
¡Necesito una espada más grande y más oro!
¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué? ¿Por qué no puedo cambiar?
¡Hermano! ¡Hermano! ¡Gerrant! No.
¿Eh?
La gema puede matar, y puede dar vida.
Liya, voy a volver. La Joya del Dragón Negro será nuestra.
No hay manera de que podamos acabar con él.
Es demasiado grande. Mató a todo el ejército.
Gerrant está ahí arriba luchando por nosotros. Le debemos ayudar.
- No hay nada que podamos hacer. - No podemos vencer al Dragón Negro.
- Kasarana. - ¡Todos vamos a morir!
Kasarana. Esta bien. No estamos perdidos todavía.
Liya.
Voy a por el tesoro. ¡Voy a luchar por ti! ¡Para Liya!
¡Pescado, estoy viniendo a ayudar!
¡Varnak! ¡Levantarse!
¿Dónde está mi pescado?
¡Whoa!
La sangre del dragón, el espíritu del dragón. La
sangre del dragón, el espíritu del dragón. Dragón...
¡Lambert!
Debemos ayudar.
¡Hermano!
- ¿Argenta? - ¡Dragones luchando dragones!
¡Mi turno!
¡Liya!
¿Lambert?
Debo tener esa joya. Debo guardar Liya.
Lambert, se mantenga alejado de mí. No es seguro.
No puedes tocarlo. Podría destruirte.
Puedo sentir su poder.
Necesito esa joya para Liya, no importa lo que digas.
¿Ves? Ya está afectandote. Voy a destruirlo.
Lo haré, Gerrant.
Si alguno de ustedes tocan esta joya, nunca será igual otra vez.
- Va a estar dañado. - ¡No me importa!
Pero... Puedo darte mi joya.
Si hay alguna vida a la izquierda en Liya, se reanimarla. Probar.
- Pero ¿funcionará? - Debería.
Pero ir rápidamente. Es necesario que haya una chispa de vida.
Liya, Liya, lo tengo. Voy a salvarte.
Liya, te quiero. Vuelve, Liya.
¿Cómo se siente para celebrar la gema del Dragón Negro?
- ¿Se siente su poder? - Puedo sentir su mal.
Pero no puedo soportar es demasiado largo. Debes ayudarme a destruirlo.
No, yo no voy a destruir la joya. ¡Voy a destruirte, dragón!
¡No!
Con esta joya, voy para gobernar el mundo.
¡Reinar sobre los seres humanos, elfos e incluso lo que queda de los dragones!
Esa joya te consumirá.
No, voy a usarlo para destruirlos a todos ustedes, y reinaré supremo.
La joya te está controlando. No...
El rey iba a traicionarlos a todos ustedes.
Iba a utilizar esta joya por sí mismo.
Es por eso que yo lo maté, también.
Sueltala. Que no vale la pena.
Podía dejar que todos ustedes vivan si ustedes me dan su lealtad a mí.
El mundo entero se inclinará ante mí y honrar a mi voluntad.
Incluso Elena rendirá homenaje a la mayor rey el mundo haya visto jamás.
¿Elena? ¿Tiene Elena tienen algo que ver con esto?
¡Mi reinado durará para siempre, pero nunca voy a confiar en ti!
- Su tiempo ha terminado. - Yo soy tu amigo.
Escuchar. Esa joya está apoderando su cuerpo y el alma.
No vas a sobrevivir.
- ¡Cállate! - ¡No!
¿Velskud? Velskud, escuchar a su amigo.
Todos somos tus amigos. Sueltala.
Velskud, no puedes controlar ese tipo de poder del mal.
Yo puedo. Se cómo. Déjame tenerlo. No me va a dominar.
Lo voy a utilizar para todos nosotros.
- Mientes. ¡Ahora te mueres! - ¡No!
- ¡No! ¡Velskud, no! - ¡No!
Déjalo, o lo cortaré de tu mano.
- Eres un pez y yo voy a destriparte. - No lo harás.
- Rindete ahora, o voy a acabar contigo. - Eres un gran luchador.
Y puedes tener una larga vida bajo mi regla y comando.
Yo dejaría que vivieras y estarías con tu preciosa Liya.
Pero ahora es su elección. ¿Vive o muere?
Únete a tus amigos. ¡Muere!
Voy a destruirlos a todos. Voy a ser todo poderoso.
- ¡Velskud, no puedes! - ¡Voy a gobernar a todos!
Acaba con él antes de que él transforma totalmente.
Puedes hacerlo, Lambert. Te necesitamos.
Te ayudaré, Lambert.
Estás muerto.
Voy a absorber su vida, su alma. Va a ser nada.
Nadie va a recordar que estabas vivo.
Gerrant, tenías razón sobre el poder de esta joya.
- Ahora lo sé. - ¡Velskud!
Estabas a punto de ser la comida para esa bestia.
¿Liya? ¡Liya!
Estoy impresionado.
Sin su arco y la flecha, Yo no lo habría hecho.
Oh, Lambert.
Te enseñaré cómo usarlos.
- Altera está a salvo de nuevo. - ¿Caja de seguridad? ¿Qué hay de mi barco?
¿Qué pasa con mi oro?
Ahora tenemos que ir a casa en un barco elfo.
¡Mi peor pesadilla, un barco elfo!
Bendiciones.
¡Hey, Varnak!
Altera esta de nuevo en paz.
Tal cosa preciosa, la paz...
para ello se pierde fácilmente a aquellos que aprecian otras cosas.
Soy el ojo de tu tormenta
rugido de su león
En el campo de batalla
Mi amor será tu escudo
No hay motivo de alarma
vendré a las armas
El mundo podría caer
Todavía estaría de pie de altura
Y cuando se piensa en toda la esperanza se ha ido
Mi corazón latiendo a usted conducir en
Voy a luchar por ti
doy mi vida para usted
Cuando no se puede ver el cielo Yo te haré volar
Voy a estar soñando hasta que yo ya no estoy respirando
El aumento de los restos
La lucha para proteger esta joya del amor
Eres todo lo que he soñado
Así que estoy luchando para proteger este amor
Nuestro amor es a prueba de balas
No hay ruptura a través de
Puedes tomar su tiro
Pero nada nos puede parar
Yo soy la estrella de la luna
Al reflexionar en su corazón
Si pierde el suelo
Yo nunca te dejaré abajo
Así que cuando se piensa en toda la esperanza se ha ido
Voy a ser su arma secreta
Voy a luchar por ti
doy mi vida por ti
Cuando no se puede ver el cielo Yo te haré volar
Voy a estar soñando hasta que yo ya no estoy respirando
El aumento de los restos
La lucha para proteger esta joya del amor
Eres todo lo que he soñado
Así que estoy luchando para proteger este amor
Esta joya del amor
Oh-oh-oh
Esta joya del amor
Oh-oh-oh
Estoy luchando para proteger este amor
Subtítulado por:315HOP
Oh, detenganse! ¡Para! Vamos, ustedes ganan.
¡Oye! Además, me he decidido.
Número Uno, tu nuevo nombre es el arco. Número dos, el tuyo es la flecha.